Die EU-Kommission veröffentlichte neue Stellenausschreibungen für "abgeordnete nationale Sachverständige". Die EU-Institutionen möchten sich durch das System der Entsendung den Sachverstand und die Erfahrung hochqualifizierter Experten insbesondere aus Behörden, einschließlich Kommunalverwaltung, zunutze machen und dadurch den Erfahrungs- und Wissensaustausch stärken. Die Experten bleiben in der Zeit der Abordnung weiterhin in ihrer bisherigen Behörde angestellt. Der überwiegende Einsatz der Sachverständigen erfolgt in der Kommission. In geringem Umfang sind sie auch beim Europäischen Parlament, beim Generalssekretär des Rates sowie bei dezentralen Einrichtungen der EU eingesetzt.

Eine Abordnung erfolgt für mindestens sechs Monate, höchstens vier Jahre. Eine erneute Abordnung ist erst sechs Jahre nach der ersten Abordnung möglich. Nähere Regelungen finden sich in einem Kommissionsbeschluss.

Die Bewerbungunterlagen bestehen zunächst lediglich aus einem Lebenslauf im Europass Format und können grundsätzlich in den drei EU-Arbeitssprachen (Deutsch, Englisch und Französisch) eingereicht werden. Sie müssen auch über die ausschreibende EU-Diensstelle, die Bewerbungsfrist und die entsendende Behörde Auskunft geben. Weitere Informationen werden erst in einem zweiten Schritt angefordert.